株式会社NISHI SATO 公式ブログ

　平素は格別のお引立てを賜り誠に有り難く厚くお礼申し上げます。

さて この度弊社は、日ごろより取り組んでいる「みんな 笑顔にな～れ！」を合言葉にした

笑顔・健康推進企業活動の一環として、プレミアムフライデーに参加する運びとなりました。

　つきましては本日5月２６日（金）は、以下の業務時間とさせていただきたく、ご報告申し

上げます。

　　　営業時間：９：００ ～ １５：００

　　　電話受付：１４：００まで

　　　※商品の即日出荷は、本日１２：００までの受付分となります。

ご迷惑をおかけ致しますが、ご理解のほど何卒よろしくお願いいたします。

　併せまして、弊社のプレミアムフライデー取り組みが「プレミアムフライデー事務局」

に掲載されました旨、ご報告させていただきます。

取り組み事例はこちらからご覧いただけます。

https://premium-friday.com/activity/lists/pressrelease__genre__sales-promotion/

　これからもプレミアムフライデーの取り組みを通して、社員一同心身ともに健康で

働くとともに、お客様に喜んでいただけるサービスをお届けしていく所存でございます。

　今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

いつもありがとうございます。

西サトー営業システム部・食品表示診断士のKuromiです。

これを読んでくださっている世のお父様がた＆若者たち！！

いつもお仕事に勉強にお疲れ様ですm(__)m

でも、今日は早目に切り上げてお帰りくださいね。

なぜなら今日は年に3回の『主婦休みの日』

家事を主に担当している主婦の皆さんが、リフレッシュをする日なのです。

５月は連休もあり、家族が家に居ると、主婦は休めないのですものね(^^;)

今日はいつもより多めに家事のお手伝いをお願いいたします(^^)

そして明日は、プレミアムフライデー！

当社、初参戦いたします。15時に終業し、全員退社させていただきます。

が！！！ただ呑気に帰宅するわけではございません(*^^*)

お詫びの気持ちとしてその時間帯でセールを行います＼(＾▽＾)／

普段から最安値を目指す当社から更にお安くご提供です！

ぜひぜひご利用ください(^_-)-☆

↓セールの内容は以下のとおりです↓

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

　　ハンドラベラー格安ショップ

言わずと知れた？？弊社直営店！
直営だけに、一番長く・お安くいたします。

★2017.5.26（金）12:00 ～ 2017.5.30（火）10:00 ★

セール対象商品すべてが通常の10％OFF！

数量限定で当店初の割引率です!!

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

　　西サトー楽天ショップ

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

★2017.5.26（金）12:00 ～ 2017.5.26（金）17:00 ★

セール対照商品が通常価格の5％OFF!　
5時間限りのセールです！

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

　　西サトーYahoo!ショップ

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

★2017.5.26（金）12:00 ～ 2017.5.26（金）17:00 ★

　セール対照商品が通常価格の5％OFF(クーポン割引)!

　5時間限りのセールです！

セール用のページは5/26当日に公開ですが、お値引き商品の一例を
少しだけご案内します(^_^)v

ハンドラベラーSP + ラベル10巻セット
ハンドラベラーSPラベル各種（10巻、100巻）

ハンドラベラーUNO1W + ラベル10巻セット
ハンドラベラーUNOラベル各種（10巻、100巻）
ハンドラベラーPB1 + ラベル10巻セット
ハンドラベラーPB1ラベル各種（10巻、100巻）
1段型ハンドラベラー用インクローラー（5個入）

ほかにも沢山ご用意しておりますのでお楽しみに(^^)/~~~

【追伸】

５月２６日は従業員一同、１５時で退社させていただきますので、セール品につきましては

月曜日以降の出荷となります。何卒よろしくお願い申し上げますm(__)m

いつもありがとうございます。

西サトー営業システム部・食品表示診断士のKuromiです。

今年に入ってからずーーっと悩んでいました。

どうにかしてこの思いを伝えたいと。

２月は、まだまだ時期尚早だと思いました。

３月は、年度末で皆様もお忙しかろうと遠慮してしまいました。

４月は、ＧＷでこれまたお忙しかろうと躊躇してしまいました。

そして、満を持して、来たる５月２６日。機は熟しました。

告白します！！

東京西サトー製品販売、プレ金タイムセールを行います！！

お客様への愛と感謝の気持ちを「セール」という形に変えて・・

折しも今日は５月２３日『ラブレターの日』です。

５(こ)２(ふ)３(み)で「こいぶみ」(恋文)、と読めますね(^^)

本日は、西サトーから皆様へのラブレターでした。

この愛、是非うけとめてくださいね(*^^*)

　　　　　　　　　　　　　　　↓セールの内容は以下のとおりです↓

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

　　ハンドラベラー格安ショップ

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★
言わずと知れた？？弊社直営店！
直営だけに、一番のお買い得となっております。

★2017.5.26（金）12:00 ～ 2017.5.30（火）10:00 ★

セール対象商品すべてが通常の10％OFF！

数量限定で当店初の割引率です!!

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

　　西サトー楽天ショップ

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

★2017.5.26（金）12:00 ～ 2017.5.26（金）17:00 ★

セール対照商品が通常価格の5％OFF!　
5時間限りのセールです！

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

　　西サトーYahoo!ショップ

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

★2017.5.26（金）12:00 ～ 2017.5.26（金）17:00 ★

　セール対照商品が通常価格の5％OFF(クーポン割引)!

　5時間限りのセールです！

セール用のページは5/26当日に公開ですが、お値引き商品の一例を
少しだけご案内します(^_^)v

ハンドラベラーSP + ラベル10巻セット
ハンドラベラーSPラベル各種（10巻、100巻）

ハンドラベラーUNO1W + ラベル10巻セット
ハンドラベラーUNOラベル各種（10巻、100巻）
ハンドラベラーPB1 + ラベル10巻セット
ハンドラベラーPB1ラベル各種（10巻、100巻）
1段型ハンドラベラー用インクローラー（5個入）

　　　　　　　　　まだまだ沢山ご用意しておりますのでお楽しみに(^^)/~~~

【追伸】

５月２６日は従業員一同、１５時で退社させていただきますので、セール品につきましては

月曜日以降の出荷となります。何卒よろしくお願い申し上げますm(__)m

☆～ウルトラセール開催＆

プレミアム会員様は10％割引券もらえます～☆
http://store.shopping.yahoo.co.jp/nishisato/a5d7a5eca5.html

いつもありがとうございます！
西サトー営業システム部・食品表示診断士のKuromiです。

先日番付が発表された大相撲五月場所が、日曜日に初日を迎えますね(^^)

今から26年前、平成3年の今日は、貴花田が横綱・千代の富士を寄り切りで破
り18歳9ヶ月で史上最年少での金星を獲得した日なのです☆☆☆

若貴フィーバーの頃に生まれた赤ちゃんも、すっかり大人ですね(*^^*)

26年前、皆様はどこで何をされていましたか(*^^*)

そういえば、行司の掛け声「はっけよい」は、「発揮揚々」が詰まったもの。

気分を高めて全力で勝負しよう！！という意味があるそうです。

当社もウルトラセール、全力で勝負していきたいと思っていますo(^-^)o

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◆◇◆◇
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆～目玉商品が10％オフに！！

 プレミアム会員限定セールの詳細です～☆
http://store.shopping.yahoo.co.jp/nishisato/a5d7a5eca5.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

さてさて、26年前では考えられない、ネットショップでのお買い物！！

便利な世の中になりました(^-^)

本日より、Yahoo!のウルトラセールが開催されています！
【開催期間：2017年5月12日（金）0：00 ～ 5月15日（月）23：59】

サトーオンラインショップでは、5月15日付で、Yahoo!プレミアム会員様宛に

『目玉商品に使える10％引クーポン』を発行させていただきます(*^-^)

クーポンで割引になる商品は、ハンドラベラー、ラベル、インク、タグ

などなど、当店に人気商品約４０品です♪　

★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―★―☆―★

↓↓　セール専用ページはコチラ　↓↓
http://store.shopping.yahoo.co.jp/nishisato/a5d7a5eca5.html

☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★―☆―★

また、今ならプレミアム会員は6ヶ月間無料だそうです！！！

ぜひこの機会に前もってご登録をして、クーポンをＧＥＴしてくださいね。

Yahoo!プレミアム会員についてはコチラ→https://premium.yahoo.co.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　↓Yahoo!のキャンペーンでポイントをもらおう！↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ソフトバンクユーザーならポイント10倍！！■　
期間：5月31日（水）23:59 まで！
対象：ソフトバンク携帯電話番号と連携済のYahoo! JAPAN IDにて
Yahoo!ショッピングまたはLOHACOにログインし商品をご購入いただいたお客様
。
★通常獲得ポイントの「9倍」のポイントを進呈！！！
http://topics.shopping.yahoo.co.jp/campaign/points/sb/

■ビギナー限定！アプリで毎日Ｔポイント3倍！■
期間：5/31（水）11:59 まで！
対象：Yahooショッピングアプリを初めてインストール、起動し、
Yahoo! JAPAN IDでログインしアプリ経由で購入されたお客様。
★初ログインの日から30日間アプリでお買い物をした分のポイントが
合計3倍にアップします♪
http://topics.shopping.yahoo.co.jp/general/points/apps3/

サトーオンラインショッピングでは、
皆様に身近で便利なネットショップを目指し頑張ります＼(＾▽＾)／
何かご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。