株式会社NISHI SATO 公式ブログ

いつも東京西サトー製品販売をご利用いただき誠にありがとうございます。

マーケティング課・健康づくり担当のKuromiです。

今年7月に発足したトレッキング部の勢いが、とどまるところを知りません

早くも2回目の活動がおこなわれました！

◆初回の活動はコチラ◆

今回は7月に入社した新人くん2名が参加してくれました！

社員の高齢化に歯止めを掛けてくれたフレッシュな2人の姿に、社長の顔もほころびます。

しかしこのあと、彼らの運命がどうなるかを想像できた人は居たでしょうか…

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

さてさて、今回の舞台は尾瀬。「尾瀬ヶ原コース」をトレッキングです。

尾瀬は国立公園に指定されて10周年を迎えました。周囲を2000m級の山々に囲まれ、
盆地状になった湿原は見渡す限りの草原です。

鳩待峠を出発し、山ノ鼻の先にある分岐に到着したら折り返す、というコースです。

しかし！日頃より体作りに余念のない当社社員は、思いのほか余力がありました。

もっと先までいっちゃおう！！と、竜宮を目指します。

ここでやっと折り返し、帰路につくことに。

新人くん2人はまだまだ体力があるのでヨッピ川方面から戻る迂回コース。

山ノ鼻で合流するまでしばしお別れです。

それ以外のメンバーは、もと来た道を戻るのみですが、行きのハイペースがたたってか

疲労の色が

もはや笑顔でカメラを見てくれる人は誰も居ません…

まさに行きは良い良い…です

「無理をしない」が、山歩きの鉄則だと痛感しました。

さてさて必死の思いで山ノ鼻合流地点に到着しました。

まだ新人くん達は来ていないようです。

どれだけ待ったことでしょう…

30分は経ちましたが、なかなか来ません。

我々が遅すぎて、先に行っちゃったのでしょうか…

こんなに待てど来ないということは、今ごろ旅館でくつろいでいたりして？！

…と思ったら！！

…来ました！！！

なんと、遭難道に迷っていたのです！！！！まさか「方○○痴」だったとは…

でもこの頑張った顔を見て、怒ることのできる者は当社にはおりません

無事でなによりです

心地よい疲労感とともに１日が終了しました。

何事も予想通りにはいかないのが世の常です。だからこそ色々な発見がありました

絶景と爽快感と疲労と、美味しい料理を共有して、新人くんもすっかり当社の一員となりました。

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

後日、この日の話を2人に聞いてみました

西サトーにトレッキング部があると聞いたときは、まず「トレッキングってなに？？」と思いました。
でも実際に行ってみると、紅葉をはじめ、きれいな景色を堪能することができました。
大変だったことは同期と一緒に道に迷ったこと。

ずいぶん多く歩いてしまいましたが、お陰で同期の絆も深まりました。

社員のご家族にもお目にかかることができ、とても楽しい時間を過ごすことができました！！

隼田　大地

トレッキングに誘われた時は、仕事以外で上司の方々と交流できる良い機会だと思いました。
初めての体験なのでとても楽しみでしたが、実際、出発から解散まで終始楽しかったです。
同期と一緒に道を間違えて、ずいぶん遠回りしてしまったのが大変でしたが
その後の夕食はとても美味しく、皆さんとの会話も含めてとても楽しめました！！

橘　佑一

これからも仕事にトレッキングに、頑張ってね！！

みんな応援しています！！

いつも東京西サトー製品販売をご利用いただき誠にありがとうございます。

健康づくり担当のKuromiです。

先日社内で、女性従業員を対象とした子宮頸がんについての講座が開催されました。

お越しいただいたのはアイ・ラボCytoSTD研究所の椎名義男医学博士です。

同社は、子宮頸がんと性病を予防医学の観点から捉え、検査キットを用いた

『自分でできる優しい子宮頸がん検査』を広める啓蒙活動を展開されています。

早期発見で、ほぼ100％完治できると言われる子宮頸がん。

その原因となるHPVウルスが「がん化」するまで比較的長い年月がかかるため、

ウィルスを見つけて適切な処置をすれば未然に防げるというわけです。

ところが、日本人女性の子宮頸がんの検診受診率は、たったの24.5％。

欧米諸国の70～80％と比べて、極めて低い受診率です。

子宮頸がんに対する当事者意識に低さに加えて、婦人科に行くこと・医師の診察を

受けることに羞恥心や恐怖心のある女性が多いことが原因だそうです。

弊社では今年度より全女性従業員に検診キットが配布されることになりました。

費用は全額会社負担、検査結果などのプライバシーは完全に守られます。

政府が目標にしている受診率50％は、日本全体ではまだまだ遠い数字ですが、

弊社については堂々の達成を誇れることとなります

会社員としてだけでなく、母として、家族として、一人の人間として、いつまでも

元気で居続けたいものです

東京西サトー製品販売は、それをバックアップしてもらえる環境に感謝して

これからも社会貢献して参ります。弊社の取り組みにどうぞご期待ください。

いつも東京西サトー製品販売をご利用いただき誠にありがとうございます。

マーケティング課のKuromiです。

先日のブログでもお伝えしましたが、弊社では7月に、恒例の社員旅行がありました

今年の行先は白馬です！

地元・東京都立川市から特急あずさ2号…ではなく9号に乗って、いざ松本へ

弊社の社員旅行は、自由参加です。そして参加形態も自由

ひとりで参加するもよし、家族連れで参加するもよし！！

今回は総勢16名での珍道中…もとい賑やかな旅となりました！

ノリノリの社員たちとは対照的に、初参加で緊張気味の家族たちの姿も…

そんなこんなで無事到着！

信州といえば味噌ですね。ということで、まず訪れたのは石井味噌・味噌蔵。

創業慶應四年、信州・松本で味噌造り続けて百四十余年の老舗です。

こちらでは、お食事付きの『味噌蔵見学ツアー』を体験しました。

味噌蔵ツアーで知的好奇心を満たされた後は、舌もお腹も目も満たされる時間です

緑あふれる和風庭園を臨みながら、蔵出しの味噌をふんだんに使ったお料理を堪能しました

いろいろ満たされたところで、次なる目的地は戸隠神社。

超パワースポットとして名高い同神社へ参拝です。

なぜ「超」が付くのかというと、そのご利益が半端ではないからです。

＜戸隠神社５社の主なご利益＞
１）奥社→開運・心願成就
２）九頭龍社→縁結び・水の恵み
３）中社→学業成就・家内安全
４）火之御子社→舞楽芸能の上達・縁結び
５）宝光社→安産・厄除け

会社の運気を上げることにも繋がるこの参拝は、社員旅行として

この上ない目的地ではないでしょうか

但し！さすがにこれだけのご利益、易々と得られるものではなかったのです…

一説によると、翌日おこなわれたトレッキングよりキツかったという噂も！！

パワースポットで神様のパワーを頂戴するためには、自らもパワーをつけてから挑むことが

必要だと感じた面々でありました。

過酷な（？）道のりを経て、無事に参拝することができました

たくさんのパワーをいただき、自らの体力も付けて、無事に一日目の活動が終わりました。

さぁ明日は今回のメインイベントでもある「トレッキング部」、初の活動日です！

早く旅館に戻って、ゆっくり体を休めましょう！！

・・・あれ？　　　　　休んで～～！！

さてさて何とか各家族ねむりに就き、二日目のトレッキングも元気におこなわれました。

健康経営『トレッキング部』が発足しました！！

初日はどこか他人行儀なところもあった初対面の家族同士も、

こんなことをしたり・・・

こんな大人を見たり・・・

こんなふうに回っちゃったりしているうちに・・・

いつの間にか親戚一同のような感覚になりました！！！

東京西サトー製品販売は、このたびの社員旅行で持ち帰ったパワーと、トレッキングで培った

体力と根気で、これからもお客様のお役に立てるよう頑張っていきたいと思います。

今後とも社員一同、お客様のご利用を心よりお待ちしています。

※申し訳ございません。アマゾン店・ポンパレ店は上記キャンペーン対象外です。ご注意ください。

いつも弊社Webショップをご愛顧頂き、誠にありがとうございます。
さて 弊社は前回の6月に続きまして、今月もプレミアムフライデーに参加する運びとなりました。
つきましては、以下の営業時間とさせていただきたく、ご報告申し上げます。

実施日：2018年 10月26日（金）
営業時間：9：00 ～ 15：00 (電話受付：14：00まで)

※商品の即日出荷は、当日12：00までの受付分

★---★---★---★---★---★---★---★---★---★---★---★---★---★
10月26日（金）正午12時～夕方18時の時間帯に
10,000円以上(手数料込み)のお買い物で
もれなく 500円のクオカード をプレゼント！！
★---★---★---★---★---★---★---★---★---★---★---★---★---★

クオカードプレゼントの対象店舗はこちら♪

　【直販】ハンドラベラー格安ショップ
　【楽天】バーコードプリンタサトー製品販売
　【Yahoo!】サトーオンラインショッピング

お客様には大変ご迷惑おかけ致しますが、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

この度の取り組み『振替プレ金、6時間限定プレゼント！』が、
プレ金事務局のHPに掲載されました！

★掲載ページはコチラ★

プレ金事務局では、プレ金にちなんだ様々な「キャンペーン・お得情報」が掲載されています。
ぜひ、併せてご覧ください。

★事務局HPはコチラ★

いつも東京西サトー製品販売をご利用いただき誠にありがとうございます。

マーケティング課のKuromiです。

弊社が健康経営に取り組み始め、数年が経過いたしました。

これまでにも敷地内全面禁煙、朝の体操、全員健診受診、ガン健診補助

など、たくさんの取り組みを実行してまいりました。

そして創業40周年を迎える今年、初めての社内サークル

『トレッキング部』を発足致しました！＼(^o^)／

記念すべき初回のトレッキングは今年7月、恒例の社員旅行の中で行われました。

舞台は長野県白馬の八方山-八方池！！

リフトやゴンドラを乗り継いでからの登山♪

みなさまは、登山・ハイキング・トレッキングの違いはご存知ですか？

諸説ありますが、大きな違いは、その「目的」にあるようです。

登山の目的は「頂上を目指して登る」こと。

ハイキングの目的は「自然を楽しむために野山を歩く」こと。

そしてトレッキングは「登山をしながら山や自然との関わりを楽しむ」こと☆

それこそが弊社が初めてサークルにトレッキング部を選んだ理由の一つです。

楽しみながら体を鍛えるもよし！きれいな空気を吸うもよし！

目的は各々で違っても、一緒に登るという体験を共有することによって

社員とその家族が、まるでひとつの大きな家族のようになりました。

楽しかった社員旅行については、また改めてご報告させていただきます♪

お楽しみに(^_^)/~~

いつも東京西サトー製品販売をご利用いただき誠にありがとうございます♪

先日の10月8日は、体育の日でしたね！　

秋といえば、スポーツの秋！

最近の日本スポーツ界では、テニスの大坂なおみ選手が
全米オープンにて日本人で 初優勝 など、嬉しいニュースがありました！

また、10月7日に行われたシカゴ・マラソンでは、大迫傑選手が
2時間5分50秒の 日本新記録 を打ち出す、という快挙もありました！！

日本全国に感動と希望を与えてくれた大迫選手へ、感謝と今後の期待を込めて

陸上競技連合から 賞金1億円 が贈られるそうですよ！！

そこで、東京西サトーも、1億円プレゼント！

                                                               　　……をするのは難しいのですが…

【　プレミアムフライデー営業時間のお知らせ　】

日頃の感謝を込めて、お客様へ500円分のQUOカードをプレゼント

実施日：2018年10月26日（金）

営業時間：9：00～15：00　迄　電話受付：14：00まで

商品の即日出荷は、当日１２：００までの受付分

この度、当ショップでは7回目になる「プレミアムフライデー」を実施します

【詳細】================================================

　●実施日：2018年10月26日（金）

　●営業時間：9：00～15：00　電話受付：14：00まで

　　　　　　　※商品の即日出荷は、当日12：00までの受付分まで

　クオカードプレゼントの対象はこちら♪

　●対象注文：2018年10月26日（金）正午12時～夕方18時 までのご注文

　●実施内容：お支払い総額10,000円以上の方に『 500円のクオカード 』

　●対象店舗：【直販】ハンドラベラー格安ショップ　　　　　　　
　　　　　　　【楽天】バーコードプリンタサトー製品販売
　　　　　　　【Yahoo!】サトーオンラインショッピング

　※申し訳ございませんが、アマゾン店・ポンパレ店は上記キャンペーン対象外です。

　　ご注意ください。

　======================================================

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

いつも東京西サトー製品販売をご利用いただき誠にありがとうございます。

 以下のキャンペーンは、好評につき終了いたしました。

いつも当社をご利用いただき、ありがとうございます

気がつけば、10月がもうすぐそこにまで迫っており、
月末の31日は『トリック・ア・トリート！（お菓子をくれなきゃいたずらしちゃうぞ！）』
と、ハロウィンを楽しむ子供や大人たちで賑わいますね

対象店舗にて、以下の対象商品をお買い上げで、
《ハロウィン・スプーン2P》プレゼント

【九州地域への配送につきまして】

配送会社より引き受け不可の連絡があり、本日の発送を見合わせております。

商品お届けの日時指定を承ることが難しい状況となっております。

そのため、注文時にお届け日時の指定をされた場合であっても、

ご希望に添えない可能性がございます。ご了承ください。

お客様にはご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

日頃より当社をご利用いただき誠にありがとうございます。

台風24号の影響により、全国的にお荷物の集荷・配達に遅延が発生する可能性がございます。

また、山陽本線への土砂流入の影響により一部の鉄道輸送に支障が生じております。

この影響に伴い、本日（10月1日）以降の九州向けお荷物の引き受けを見合わせております。

詳しい状況につきましては各配送会社のホームページなどでご確認ください。

■ご参考■-------------------------------------------------------------------

ヤマト運輸 ： http://www.kuronekoyamato.co.jp/
佐川急便 ： http://www.sagawa-exp.co.jp/
ゆうパック　： http://www.post.japanpost.jp/

---------------------------------------------------------------------------

※お荷物の詳細につきましては当社よりお送りする「発送完了メール」にて
配送会社および、追跡番号をご確認の上、お問い合わせいただきますようお願い申し上げます。

お客さまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京西サトー製品販売株式会社