いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。
今年の東京は「梅雨って、あった？？」と思うほどアッという間に
夏本番のような暑さになりました。
自転車通勤の従業員が多い当社では、みんな汗だくで出社してきます。
そんな中、今日から始まりました！！西サトー恒例の夏の贈り物、
♪オリジナル扇子プレゼントキャンペーン！！
※柄の選択はお任せください
当社では毎朝、自転車通勤で暑くなった体をこれでパタパタ扇ぐのが
夏の風物詩となっています。その使用感は実証済ですよ♪
【対象店舗】下記ネットショップ
ハンドラベラー格安ショップ（弊社直営店）
ラベルプリンタ格安ショップ（弊社直営店）
東京西サトー製品販売 楽天市場店
東京西サトー製品販売 Yahoo!店
【対象金額】
商品の合計金額が10,000円以上
【期間】
2018年7月3日から（なくなり次第終了）
他所では売っていないオリジナル扇子、多くの皆さまにお持ちいただけたら嬉しいです。
お客様のご来店をお待ちしております(^^)
いつもありがとうございます。企画部のKuromi
です。
プレミアムフライデーがスタートしてから、１年が経ちました！
「月末金曜、何しよう？」のキャッチフレーズに始まったこの施策ですが
忙しい月末に早く帰れと言われても！(-_-;)
・・・と、世間では厳しい声が多いようです。
そのような中、
★★★当社は3月23日（金）プレ金を実施いたします！！★★★
大企業においてもわずか10％の実施率。
100人未満の企業では実に2.8％にとどまるこの取組み。
従業員約20人の当社では、ナント4回目の実施となります(^_^)v
プレ金は当社にとって、もはや「働き方改革」の一環です。
従業員の8割が家庭を持つ女性という職場、そして同世代の女性社長のもとに
施策の善い所を積極的に取り入れて、お客様にも還元していけたらと思います。
過去の実施報告はコチラをご覧ください。
2017.5 プレミアムフライデー実施報告【部長編】これでいいのだ！！佐藤家の場合♪
2017.7 プレミアムフライデー実施のお知らせ
2017.7 プレミアムフライデー実施報告【歓迎会編】プレミアムな人材を迎えました！！
◆当日の営業時間等は以下のとおりです◆
実施日：2018年3月23日（金）
営業時間：9:00 ～ 15:00
電話受付：14:00 まで
※商品の即日出荷は、当日12：00までの受付分となります。
※Amazon・ポンパレ以外のネットショップにて12時～18時に10,000円以上お買い上げで
500円分のクオカードをプレゼントいたします。
お客様には迷惑をおかけ致しますが、ご理解のほど何卒よろしくお願いいたします。
いつもありがとうございます。企画販促部のKuromi です。
いよいよ今年も残すところあと僅かとなってまいりました。
来年のことを言えば鬼が笑うといいますが、当ショップといたしましては
宣伝をしないわけには参りません(^^;)
今回もやります！！西サトー恒例！！(≧∇≦)ｷｬｰ♪
･*: ．☆初売りセール☆．:*･ （早い者勝ち！！）
↓↓まずは商品と価格をご覧ください(^o^)v↓↓
★初売り特別限定セット（ハンドラベラー本体とラベル10巻セット）★
1月9日（火）から４日間にわたって、毎日ちがう商品が出品されます♪
４日目の1月12日（金）は初の試み「おたのしみセット」もご用意しました♪
毎年この時期にはパソコンの前でスタンバイしてくださってる人も居るとか居ないとか...？
ぜひご利用ください(^-^)
※こちらのセールは楽天ショップのみで開催します。
◆◇◇◇◇◆◇◇◇◇◆◇◇◇◆◇◇◇◇◆◇◇◇◆◇◇◇◇◆◇◇◇◇◆
次のお知らせです♪
新春キャンペーンを開催します( ･◡･ )♫•*¨*•.¸¸♪
■ キャンペーン期間
1月16日（火）～ プレゼントがなくなるまで (*^_^*)
■ プレゼント詳細
ハンドラベラー本体、プリンタ本体、ラベル1箱 いずれかをお買い上げで...
『 福だるまキッチンタイマー』
『 開運招福ゴールド＆シルバージャンボウェットティッシュ』
もれなく上記のどちらかをお付けいたします♪ どちらが届くかはお楽しみ♪
■ 対象店舗
【 公式ショップ 】
・ 「 ハンドラベラー格安ショップ 」 URL： http://xc524.eccart.jp/m572/
・ 「ラベルプリンター格安ショップ」 URL： http://www.nishisato.co.jp/
【 楽天ショップ 】 URL：http://www.rakuten.co.jp/nishisato/
【 ヤフーショップ 】 URL：http://store.shopping.yahoo.co.jp/nishisato/
【 ポンパレモール 】 URL：https://store.ponparemall.com/nishisato
ぜひご利用くださいm(_ _)m
◆◇--------------------------------------------------------------◇◆
本年中は格別のお引き立てを賜り、誠に有難うございました。
来年もより一層のご支援を賜りますよう、心よりお願いいたしますとともに
来る年の皆さまのご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。
東京西サトー製品販売株式会社
いつもありがとうございます。企画販促部・食品表示診断士のKuromi です。
先月から開催しておりますクリスマスプレゼントキャンペーン☆☆☆
1万円以上お買い上げの方にプレゼントさせていただいたハッピーハンカチは、お陰様で
先着200名様に達したたため終了となりました。
引き続き2万円以上お買い上げの方にクリスマスポーチのプレゼントをさせていただいて
おりますので、ぜひぜひご利用いただけますようお願い申し上げます。
いつもありがとうございます。企画販促部・食品表示診断士のKuromi
です。
ハロウィンが終わり、街中は一気にクリスマスムード
になってきましたね
クリスマスといえば何といってもデコレーションケーキ。
パティシエが趣向を凝らした作品達は、見ているだけでウットリします。
皆様ケーキはお取寄せ派ですか？それとも近所のケーキ屋さん派ですか？
食品表示法では、容器や包装に入った加工食品は、食品表示の対象となり、
原材料・添加物・アレルゲン・内容量・賞味消費期限・保存方法・原産国・・など
様々な表示が必要となります。お取寄せケーキには必須ですね。
一方、店内で作ってショーウィンドーに並べて販売するようなケーキ屋さんに表示義務はありません。
表示がなくとも、製造者が目の前に居るので、質問することができるからです。
それでは質問です。
クリスマス当日、お客様にすぐ渡せるよう、あらかじめケーキを箱詰め
してしまいました。この場合の表示は必要ですか？？？
正解は.....
「必要ありません 
」
繁忙時に備えて、その日の販売見込み量を容器に入れておくことは、お客様の注文に応じて
容器に入れる事と同様に捉えてOKなのです。
ホカホカ弁当屋さんの店頭の、容器詰めされたお弁当なども、このパターンです。
もっとも最近は義務云々に関わらず積極的に表示されているお店が多いように感じます。
みんな大好きなケーキですが、実はアレルギー反応を引き起こす「特定原材料」が
盛りだくさんの食品でもあります。
シッカリと成分を確認し、楽しいクリスマスを過ごしましょう！
当社では食品表示法を守ったラベル作成のご相談を承っております。
ぜひご相談ください
*********************************************************************
日ごろのご愛顧に感謝して、現在プレゼントキャンペーン開催中です！！
↓クリスマスプレゼントキャンペーン詳細はこちら ↓
■ キャンペーン期間
11月21日（火）～ プレゼントはなくなり次第終了とさせていただきます。
■ プレゼント詳細
・10,000円以上のお買い上げで→『ハッピーハンカチ』
・20,000円以上のお買い上げで→『クリスマスポーチ』
※以下の対象店舗でのお買物が対象です。
※プレゼントはなくなり次第終了とさせていただきます。
■ 対象店舗
【 公式ショップ 】
・ 「 ハンドラベラー格安ショップ 」 URL： http://xc524.eccart.jp/m572/
・ 「ラベルプリンター格安ショップ」 URL： http://www.nishisato.co.jp/
【 楽天ショップ 】 URL：http://www.rakuten.co.jp/nishisato/
【 ヤフーショップ 】 URL：http://store.shopping.yahoo.co.jp/nishisato/
【 ポンパレモール 】 URL：https://store.ponparemall.com/nishisato
【お問い合わせ】
東京西サトー製品販売株式会社
フリーダイヤル 0120-406-310
9：00～17：00（土・日・祝を除く）
Author:tokyonishisato
http://www.nishisato.com/
【「東京西サトー」公式】
SATOのハンドラベラー・バーコードプリンタの事なら弊社におまかせ！御社にぴったりのラベルをご提案します。
導入後の消耗品には便利で安いネットショップもご利用ください。
